Vai al contenuto
Radio Caserta TV

Radio Caserta TV

Menu principale
  • Home
  • Chi Siamo
  • Redazione
  • Contatti
  • Partner
  • Video
  • Rubriche
Pulsante chiaro/scuro
DIRETTA TV
  • Pillole di storia

21 Marzo 1848. La Caserta di una volta, aveva le sue precise regole

Ferdinando Ghidelli 3 Luglio 2026
ccd5b92a-1999-451a-b52b-850e3bc6afdc

Vediamo alcune norme estrapolate dal Regolamento della Polizia Amministrativa, contenute nel Supplemento al Giornale della Intendenza di Terra di Lavoro, n 11.
Considerando le diverse problematiche dell’epoca, ho scelto quelle che mi hanno maggiormente colpito per la loro singolarita e la loro originalità.
Non si può fare a meno di notare, ad esempio, che era proibito nuotare nudi in acque pubbliche o che non era consentito fare “disfide a pietre” o esplodere colpi di fucile, pistole e slancio di pietre con fionda, nelle strade. Come pure non ci si poteva mascherare “fuori dai tempi”. Non si potevano mandare per aria “folgori” accese o oggetti simili, allo scopo di evitare di incendiare i campi circostanti alla città, destinati a cultura. A tale scopo va sottolineato, che a quei tempi , le coltivazioni di grano ed altri prodotti della terra arrivavano fin dentro Caserta.

Di seguito riporto, insieme a queste, alcune altre regole rapportate alle necessità dell’epoca.

Titolo II , Capitolo I :

e’ vietato nuotare a corpo nudo nelle acque vicino all’abitato fatte in luoghi pubblici.
Sono in contravvenzione coloro che non illuminano scale, cortili, facciate esteriori e strade di luoghi pubblici.
…………………………….
5) è vietato il mestiere di indovinare, pronosticare e spiegare sogni e debbonsi allontanare i ciarloni e scrocconi…..
6) sono vietati gli strepiti ed i notturni rumori che si spaventano e turbano la quiete degli abitanti
7) è proibito mandar in aria folgori ed altro oggetto qualunque artificiale che accende e precisamente nel tempo di raccolta ……….
8) è vietato lo scarico di fucili, pistole ed altre armi nelle piazze e nelle strade dalle finestre ….e lo slancio di pietre con fionda o altro.
9) è proibito correre per le strade a cavallo o in vettura per non disturbare ed offenfere gli abitanti e la gente che tragitta.
…………………………………
13) è proibito mascherarsi fuori dai tempi e dei modi permessi dai regolamenti e senza autorizzazione.
……………………………………
17) non è permesso gittare dall’interno dell’abitazione acqua immonda, liguore, immondezze ed altro che possa danneggiare le persone, sporcare e rendere umide le strade, a danno della salute pubblica.
…………………….
19) è proibita la disfida a pietre
20 ) è vietato minacciare con pietre e tirarle o impugnare armi contro persone………..
……………………..
23) è obbligato chicchessia di condurre al Sindaco, i fanciulli abbandonati e dispersi per le strade del Comune.
24) il possessore di animale, dopo morto, dovrà farlo sotterrare prestamente, alla profondità di palmi 5.
25) è proibito tenere nell’interno dell’abitato di questa città, rinchiusi animali porcini, pecorini, caprini ed altri che rendono l’aere malsane, e nuocevole, ma bensì fuori all’aere aperta.
26) è proibito per i caprai tenere animali fuori i recinti dopo le ore 24,essere armati di pirocche, portare capre e pecore in territori che cagionano danni a sementi, viti, agli alberi, innesti, e tutt’altro.

Fonte Archivio di Stato, Caserta, Atti Comunali.

About The Author

Ferdinando Ghidelli

See author's posts

Cosa ne pensi?

  • Pillole di storia
Tags: 21marzo1948 caserta casertadiunavolta home Radio Caserta Tv regoladaseguire

Navigazione articolo

Precedente: Rotary International, ad Adele Vairo la ottava Paul Harris dopo il successo del RYLA
Successivo: L’avvocatura di Terra di lavoro rilancia la sfida della legalità

Altri post dell'autore

F U R T O a S a n L e u c io 348c6220-a5d7-4e2f-be31-44b558891fa9

F U R T O a S a n L e u c io

La nascita della Arciduchessa nella Reggia di Caserta 40c0e949-f864-4c4c-85d0-254d2218d254

La nascita della Arciduchessa nella Reggia di Caserta

San Leucio, 1874: la lettera del sindaco al parroco e lo scontro sulla preghiera per i Savoia Carlo De Maria 1879

San Leucio, 1874: la lettera del sindaco al parroco e lo scontro sulla preghiera per i Savoia

La Mongolfiera a Caserta Screenshot

La Mongolfiera a Caserta

Storie correlate

348c6220-a5d7-4e2f-be31-44b558891fa9
  • Pillole di storia

F U R T O a S a n L e u c io

Ferdinando Ghidelli 26 Giugno 2026
40c0e949-f864-4c4c-85d0-254d2218d254
  • Pillole di storia

La nascita della Arciduchessa nella Reggia di Caserta

Ferdinando Ghidelli 20 Giugno 2026
Carlo De Maria 1879
  • Pillole di storia

San Leucio, 1874: la lettera del sindaco al parroco e lo scontro sulla preghiera per i Savoia

Ferdinando Ghidelli 13 Giugno 2026
Screenshot
  • Pillole di storia

La Mongolfiera a Caserta

Ferdinando Ghidelli 5 Giugno 2026
529ab188-9ebd-4897-b4c4-0b802ae1111e
  • Pillole di storia

I deportati in Argentina di Terra di Lavoro.

Ferdinando Ghidelli 30 Maggio 2026
272dcc1c-b8f4-45a6-94bb-7ddb2129c3d8
  • Pillole di storia

La vigilanza sulle dame inglesi

Ferdinando Ghidelli 24 Maggio 2026

IN TENDENZA

San Nicola la Strada, un punto di riferimento per la salute: l’eccellenza medica della dottoressa Maria Teresa Narducci WhatsApp Image 2026-03-26 at 17.08.48 1

San Nicola la Strada, un punto di riferimento per la salute: l’eccellenza medica della dottoressa Maria Teresa Narducci

Il Magistrato Nicola Gratteri ai Salesiani nel ricordo di don Peppe Diana: “Apritevi alla legalità” IMG_8998 2

Il Magistrato Nicola Gratteri ai Salesiani nel ricordo di don Peppe Diana: “Apritevi alla legalità”

È tempo di festa a San Nicola La Strada WhatsApp Image 2026-04-06 at 12.07.02 3

È tempo di festa a San Nicola La Strada

Completati i lavori alla chiesa Santa Maria Degli Angeli le parole di don Antimo Vigliotta Screenshot 4

Completati i lavori alla chiesa Santa Maria Degli Angeli le parole di don Antimo Vigliotta

Categorie

  • Appuntamenti
  • Attualità
  • Cronaca
  • Cultura e Spettacoli
  • Generale
  • I Consigli Dell' Esperto
  • Meteo
  • News
  • Oroscopo
  • Pillole di storia
  • Sport

Articoli Recenti

  • Ferdinando Ghidelli e il nuovo saggio sul Meridionalismo : San Leucio come laboratorio storico di economia e società tra Settecento e modernità
  • L’avvocatura di Terra di lavoro rilancia la sfida della legalità
  • 21 Marzo 1848. La Caserta di una volta, aveva le sue precise regole
  • Rotary International, ad Adele Vairo la ottava Paul Harris dopo il successo del RYLA
  • CASERTA, DRAMMA RIFIUTI: L’UGL METTE IN MORA TUTTE LE ISTITUZIONI E PROCLAMA LO SCIOPERO GIUSEPPE ALFONSI E GIOVANNI CARDONE. IN PIAZZA VANVITELLI CONTINUA LO SCIOPERO DELLA FAME NEL SILENZIO DEI PALAZZI

Archivio

  • Luglio 2026
  • Giugno 2026
  • Maggio 2026
  • Aprile 2026
  • Marzo 2026
  • Febbraio 2026

Radio Caserta TV
Editore: SABATO NON SOLO SPORTIVO S.R.L.
Sede legale: Via Cairoli, 19 – 81020 San Nicola la Strada (CE)
P.IVA / C.F.: 03728230610
Iscrizione al ROC: Aut. n. 794 del 14/02/2012

Privacy Policy Cookie Policy
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Home
  • Chi Siamo
  • Redazione
  • Contatti
  • Partner
  • Video
  • Rubriche
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
Copyright © 2026 Tutti i diritti riservati. | Realizzato da Costantino Alfonso - Bigant Agency
Radio Caserta TV
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
  • Gestisci opzioni
  • Gestisci servizi
  • Gestisci {vendor_count} fornitori
  • Per saperne di più su questi scopi
Visualizza le preferenze
  • {title}
  • {title}
  • {title}