Il 𝗩𝗶𝗹𝗹𝗮𝗴𝗴𝗶𝗼 𝗱𝗲𝗶 𝗥𝗮𝗴𝗮𝘇𝘇𝗶 𝗮𝗹 𝗰𝗲𝗻𝘁𝗿𝗼 𝗱𝗲𝗹𝗹’𝗜𝘁𝗮𝗹𝗶𝗮 𝗱𝗲𝗹 𝗕𝗶𝗹𝗶𝗮𝗿𝗱𝗼

𝑆𝑖 𝑒̀ 𝑐𝑜𝑛𝑐𝑙𝑢𝑠𝑎 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑠𝑒𝑟𝑎𝑡𝑎 𝑑𝑖 𝑖𝑒𝑟𝑖, 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑠𝑜 𝑖𝑙 𝑉𝑖𝑙𝑙𝑎𝑔𝑔𝑖𝑜 𝑑𝑒𝑖 𝑅𝑎𝑔𝑎𝑧𝑧𝑖, 𝑙𝑎 𝗾𝘂𝗮𝗿𝘁𝗮 𝘁𝗮𝗽𝗽𝗮 𝗱𝗲𝗹 𝗖𝗮𝗺𝗽𝗶𝗼𝗻𝗮𝘁𝗼 𝗜𝘁𝗮𝗹𝗶𝗮𝗻𝗼 𝗱𝗶 𝗕𝗶𝗹𝗶𝗮𝗿𝗱𝗼 𝗦𝗽𝗼𝗿𝘁𝗶𝘃𝗼, 𝑎𝑝𝑝𝑢𝑛𝑡𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑟𝑖𝑙𝑖𝑒𝑣𝑜 𝑛𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙𝑒 𝑐ℎ𝑒 ℎ𝑎 𝑡𝑟𝑎𝑠𝑓𝑜𝑟𝑚𝑎𝑡𝑜 𝑖𝑙 𝑠𝑎𝑙𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑖 𝑟𝑎𝑝𝑝𝑟𝑒𝑠𝑒𝑛𝑡𝑎𝑛𝑧𝑎 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝐹𝑜𝑛𝑑𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑖𝑛 𝑢𝑛 𝑎𝑢𝑡𝑒𝑛𝑡𝑖𝑐𝑜 𝑝𝑎𝑙𝑐𝑜𝑠𝑐𝑒𝑛𝑖𝑐𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑜 𝑠𝑝𝑜𝑟𝑡 𝑖𝑡𝑎𝑙𝑖𝑎𝑛𝑜.

𝐿’𝑒𝑣𝑒𝑛𝑡𝑜, 𝑐𝑢𝑟𝑎𝑡𝑜 𝑑𝑎𝑙𝑙𝑎 𝗧𝗿𝗶𝗰𝗸 𝗦𝗵𝗼𝘁 𝗕𝗶𝗹𝗹𝗶𝗮𝗿𝗱 𝗠𝗮𝗱𝗱𝗮𝗹𝗼𝗻𝗶 𝑑𝑎𝑙𝑙𝑎 𝗳𝗮𝗺𝗶𝗴𝗹𝗶𝗮 𝗔𝗿𝗱𝗼́ 𝑝𝑒𝑟 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝗙𝗲𝗱𝗲𝗿𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗲 𝗜𝘁𝗮𝗹𝗶𝗮𝗻𝗮 𝗦𝗽𝗼𝗿𝘁 𝗕𝗶𝗹𝗶𝗮𝗿𝗱𝗼 𝗲 𝗕𝗼𝘄𝗹𝗶𝗻𝗴, 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑖𝑒𝑑𝑢𝑡𝑎 𝑑𝑎 𝗔𝗻𝗱𝗿𝗲𝗮 𝗠𝗮𝗻𝗰𝗶𝗻𝗼, 𝑠𝑖 𝑒̀ 𝑠𝑣𝑜𝑙𝑡𝑜 𝑐𝑜𝑛 𝑖𝑙 𝑝𝑎𝑡𝑟𝑜𝑐𝑖𝑛𝑖𝑜 𝑑𝑒𝑙 𝐶𝑜𝑚𝑢𝑛𝑒 𝑑𝑖 𝑀𝑎𝑑𝑑𝑎𝑙𝑜𝑛𝑖, 𝑔𝑢𝑖𝑑𝑎𝑡𝑜 𝑑𝑎𝑙 𝑠𝑖𝑛𝑑𝑎𝑐𝑜 𝑒 𝑛𝑒𝑜 𝑐𝑜𝑛𝑠𝑖𝑔𝑙𝑖𝑒𝑟𝑒 𝑝𝑟𝑜𝑣𝑖𝑛𝑐𝑖𝑎𝑙𝑒 𝗔𝗻𝗱𝗿𝗲𝗮 𝗗𝗲 𝗙𝗶𝗹𝗶𝗽𝗽𝗼, 𝑒 𝑐𝑜𝑛 𝑙𝑎 𝑐𝑜𝑙𝑙𝑎𝑏𝑜𝑟𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑖𝑠𝑠𝑎𝑟𝑖𝑜 𝑠𝑡𝑟𝑎𝑜𝑟𝑑𝑖𝑛𝑎𝑟𝑖𝑜 𝑑𝑒𝑙 𝑉𝑖𝑙𝑙𝑎𝑔𝑔𝑖𝑜, 𝗔𝗻𝘁𝗼𝗻𝗶𝗼 𝗖𝗮𝗿𝗮𝗱𝗼𝗻𝗻𝗮.

𝐿𝑎 𝑓𝑖𝑛𝑎𝑙𝑒, 𝑡𝑟𝑎𝑠𝑚𝑒𝑠𝑠𝑎 𝑖𝑛 𝑑𝑖𝑟𝑒𝑡𝑡𝑎 𝑠𝑢 𝗥𝗮𝗶 𝗦𝗽𝗼𝗿𝘁 𝑒 𝑠𝑢𝑙 𝑐𝑎𝑛𝑎𝑙𝑒 𝑢𝑓𝑓𝑖𝑐𝑖𝑎𝑙𝑒 𝑓𝑒𝑑𝑒𝑟𝑎𝑙𝑒, ℎ𝑎 𝑟𝑒𝑔𝑎𝑙𝑎𝑡𝑜 𝑎𝑙 𝑝𝑢𝑏𝑏𝑙𝑖𝑐𝑜 𝑢𝑛𝑜 𝑠𝑝𝑒𝑡𝑡𝑎𝑐𝑜𝑙𝑜 𝑑𝑖 𝑎𝑙𝑡𝑖𝑠𝑠𝑖𝑚𝑜 𝑙𝑖𝑣𝑒𝑙𝑙𝑜 𝑡𝑒𝑐𝑛𝑖𝑐𝑜 𝑒𝑑 𝑒𝑚𝑜𝑡𝑖𝑣𝑜.

𝑆𝑢𝑙 𝑔𝑟𝑎𝑑𝑖𝑛𝑜 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑎𝑙𝑡𝑜 𝑑𝑒𝑙 𝑝𝑜𝑑𝑖𝑜 𝑒̀ 𝑠𝑎𝑙𝑖𝑡𝑜 𝗔𝗻𝗱𝗿𝗲𝗮 𝗤𝘂𝗮𝗿𝘁𝗮, 𝑠𝑒𝑔𝑢𝑖𝑡𝑜 𝑑𝑎 𝗔𝗻𝘁𝗼𝗻𝗶𝗼 𝗟𝗮𝗺𝗮𝗻𝗻𝗮, 𝑝𝑟𝑜𝑡𝑎𝑔𝑜𝑛𝑖𝑠𝑡𝑖 𝑑𝑖 𝑢𝑛𝑎 𝑠𝑓𝑖𝑑𝑎 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑛𝑠𝑎, 𝑔𝑖𝑜𝑐𝑎𝑡𝑎 𝑠𝑢𝑙 𝑓𝑖𝑙𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑐𝑜𝑛𝑐𝑒𝑛𝑡𝑟𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑝𝑟𝑒𝑐𝑖𝑠𝑖𝑜𝑛𝑒.

𝐴𝑖 𝑣𝑖𝑛𝑐𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖 𝑒̀ 𝑠𝑡𝑎𝑡𝑜 𝑐𝑜𝑛𝑠𝑒𝑔𝑛𝑎𝑡𝑜 𝑢𝑛 𝑝𝑟𝑒𝑚𝑖𝑜 𝑑𝑖 𝑔𝑟𝑎𝑛𝑑𝑒 𝑣𝑎𝑙𝑜𝑟𝑒 𝑎𝑟𝑡𝑖𝑠𝑡𝑖𝑐𝑜 𝑒 𝑠𝑖𝑚𝑏𝑜𝑙𝑖𝑐𝑜: 𝑢𝑛’𝑜𝑝𝑒𝑟𝑎 𝑖𝑛 𝑝𝑟𝑒𝑔𝑖𝑎𝑡𝑜 𝑣𝑒𝑡𝑟𝑜 𝑑𝑖 𝑀𝑢𝑟𝑎𝑛𝑜 𝑟𝑒𝑎𝑙𝑖𝑧𝑧𝑎𝑡𝑎 𝑑𝑎𝑙 𝑚𝑎𝑒𝑠𝑡𝑟𝑜 𝑚𝑎𝑑𝑑𝑎𝑙𝑜𝑛𝑒𝑠𝑒 𝗔𝗹𝗳𝗼𝗻𝘀𝗼 𝗠𝗼𝗿𝗴𝗶𝗹𝗹𝗼. 𝑈𝑛 𝑟𝑖𝑐𝑜𝑛𝑜𝑠𝑐𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑐ℎ𝑒 ℎ𝑎 𝑠𝑎𝑝𝑢𝑡𝑜 𝑢𝑛𝑖𝑟𝑒 𝑠𝑝𝑜𝑟𝑡, 𝑎𝑟𝑡𝑒 𝑒 𝑡𝑟𝑎𝑑𝑖𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒, 𝑣𝑎𝑙𝑜𝑟𝑖𝑧𝑧𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑎𝑙 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑒𝑚𝑝𝑜 𝑙𝑒 𝑒𝑐𝑐𝑒𝑙𝑙𝑒𝑛𝑧𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑖𝑡𝑜𝑟𝑖𝑜.

𝑃𝑎𝑟𝑡𝑖𝑐𝑜𝑙𝑎𝑟𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑠𝑖𝑔𝑛𝑖𝑓𝑖𝑐𝑎𝑡𝑖𝑣𝑎 𝑒̀ 𝑠𝑡𝑎𝑡𝑎 𝑙𝑎 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑑𝑖 𝘂𝗻𝗮 𝗿𝗮𝗽𝗽𝗿𝗲𝘀𝗲𝗻𝘁𝗮𝗻𝘇𝗮 𝗱𝗲𝗴𝗹𝗶 𝘀𝘁𝘂𝗱𝗲𝗻𝘁𝗶 𝗱𝗲𝗹𝗹𝗮 𝗙𝗼𝗻𝗱𝗮𝘇𝗶𝗼𝗻𝗲 𝗶𝗻 𝗿𝗲𝗴𝗶𝗺𝗲 𝗿𝗲𝘀𝗶𝗱𝗲𝗻𝘇𝗶𝗮𝗹𝗲.

𝐿𝑎 𝑙𝑜𝑟𝑜 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑒𝑐𝑖𝑝𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑜𝑠𝑡𝑎 𝑒 𝑎𝑡𝑡𝑒𝑛𝑡𝑎 ℎ𝑎 𝑟𝑎𝑝𝑝𝑟𝑒𝑠𝑒𝑛𝑡𝑎𝑡𝑜 𝑖𝑙 𝑠𝑒𝑛𝑠𝑜 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑎𝑢𝑡𝑒𝑛𝑡𝑖𝑐𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙’𝑖𝑛𝑖𝑧𝑖𝑎𝑡𝑖𝑣𝑎: 𝑜𝑓𝑓𝑟𝑖𝑟𝑒 𝑎𝑖 𝑔𝑖𝑜𝑣𝑎𝑛𝑖 𝑢𝑛’𝑜𝑐𝑐𝑎𝑠𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑐𝑟𝑒𝑡𝑎 𝑑𝑖 𝑐𝑟𝑒𝑠𝑐𝑖𝑡𝑎 𝑎𝑡𝑡𝑟𝑎𝑣𝑒𝑟𝑠𝑜 𝑙’𝑒𝑠𝑒𝑚𝑝𝑖𝑜. 𝑂𝑠𝑠𝑒𝑟𝑣𝑎𝑟𝑒 𝑑𝑎 𝑣𝑖𝑐𝑖𝑛𝑜 𝑐𝑎𝑚𝑝𝑖𝑜𝑛𝑖 𝑛𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙𝑖 𝑠𝑖𝑔𝑛𝑖𝑓𝑖𝑐𝑎 𝑎𝑝𝑝𝑟𝑒𝑛𝑑𝑒𝑟𝑒 𝑑𝑖𝑠𝑐𝑖𝑝𝑙𝑖𝑛𝑎, 𝑟𝑖𝑠𝑝𝑒𝑡𝑡𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑟𝑒𝑔𝑜𝑙𝑒, 𝑠𝑝𝑖𝑟𝑖𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑠𝑎𝑐𝑟𝑖𝑓𝑖𝑐𝑖𝑜 𝑒 𝑐𝑎𝑝𝑎𝑐𝑖𝑡𝑎̀ 𝑑𝑖 𝑔𝑒𝑠𝑡𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑒𝑚𝑜𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖.

𝐿𝑎 𝑔𝑖𝑜𝑟𝑛𝑎𝑡𝑎 𝑒̀ 𝑠𝑡𝑎𝑡𝑎 𝑖𝑛𝑜𝑙𝑡𝑟𝑒 𝑠𝑒𝑔𝑛𝑎𝑡𝑎 𝑑𝑎 𝑢𝑛 𝑚𝑜𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑝𝑟𝑜𝑓𝑜𝑛𝑑𝑎 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑜𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒: 𝑝𝑟𝑖𝑚𝑎 𝑑𝑒𝑙𝑙’𝑖𝑛𝑖𝑧𝑖𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑓𝑖𝑛𝑎𝑙𝑒 𝑒̀ 𝑠𝑡𝑎𝑡𝑜 𝑜𝑠𝑠𝑒𝑟𝑣𝑎𝑡𝑜 𝑢𝑛 𝑚𝑖𝑛𝑢𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑟𝑎𝑐𝑐𝑜𝑔𝑙𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑖𝑛 𝑚𝑒𝑚𝑜𝑟𝑖𝑎 𝑑𝑖 𝗙𝗿𝗮𝗻𝗰𝗲𝘀𝗰𝗼, 𝑓𝑟𝑎𝑡𝑒𝑙𝑙𝑜 𝑑𝑖 𝗠𝗶𝗰𝗵𝗲𝗹𝗲 𝗣𝗶𝗻𝗴𝘂𝗲, 𝑒𝑥 𝑎𝑙𝑙𝑖𝑒𝑣𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙’𝐸𝑛𝑡𝑒, 𝑝𝑟𝑒𝑚𝑎𝑡𝑢𝑟𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑠𝑐𝑜𝑚𝑝𝑎𝑟𝑠𝑜 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑟𝑖𝑜 𝑖𝑒𝑟𝑖. 𝑈𝑛 𝑠𝑖𝑙𝑒𝑛𝑧𝑖𝑜 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑛𝑠𝑜 𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑑𝑖𝑣𝑖𝑠𝑜 𝑐ℎ𝑒 ℎ𝑎 𝑢𝑛𝑖𝑡𝑜 𝑎𝑡𝑙𝑒𝑡𝑖, 𝑜𝑟𝑔𝑎𝑛𝑖𝑧𝑧𝑎𝑡𝑜𝑟𝑖, 𝑠𝑡𝑢𝑑𝑒𝑛𝑡𝑖 𝑒 𝑝𝑢𝑏𝑏𝑙𝑖𝑐𝑜 𝑖𝑛 𝑢𝑛 𝑠𝑒𝑛𝑡𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑣𝑖𝑐𝑖𝑛𝑎𝑛𝑧𝑎 𝑒 𝑢𝑚𝑎𝑛𝑖𝑡𝑎̀.

𝐿’𝑖𝑛𝑖𝑧𝑖𝑎𝑡𝑖𝑣𝑎 ℎ𝑎 𝑐𝑜𝑛𝑓𝑒𝑟𝑚𝑎𝑡𝑜, 𝑎𝑛𝑐𝑜𝑟𝑎 𝑢𝑛𝑎 𝑣𝑜𝑙𝑡𝑎, 𝑖𝑙 𝑟𝑢𝑜𝑙𝑜 𝑐𝑒𝑛𝑡𝑟𝑎𝑙𝑒 𝑑𝑒𝑙 𝑉𝑖𝑙𝑙𝑎𝑔𝑔𝑖𝑜 𝑑𝑒𝑖 𝑅𝑎𝑔𝑎𝑧𝑧𝑖 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑝𝑟𝑜𝑚𝑜𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑜 𝑠𝑝𝑜𝑟𝑡 𝑞𝑢𝑎𝑙𝑒 𝑠𝑡𝑟𝑢𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑒𝑑𝑢𝑐𝑎𝑡𝑖𝑣𝑜 𝑒 𝑠𝑜𝑐𝑖𝑎𝑙𝑒.

𝑁𝑜𝑛 𝑠𝑜𝑙𝑡𝑎𝑛𝑡𝑜 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑒𝑡𝑖𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒, 𝑚𝑎 𝑓𝑜𝑟𝑚𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒; 𝑛𝑜𝑛 𝑠𝑜𝑙𝑜 𝑠𝑝𝑒𝑡𝑡𝑎𝑐𝑜𝑙𝑜, 𝑚𝑎 𝑡𝑟𝑎𝑠𝑚𝑖𝑠𝑠𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑖 𝑣𝑎𝑙𝑜𝑟𝑖. 𝐼𝑛 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑐𝑜𝑛𝑛𝑢𝑏𝑖𝑜 𝑡𝑟𝑎 𝑡𝑎𝑙𝑒𝑛𝑡𝑜, 𝑚𝑒𝑚𝑜𝑟𝑖𝑎 𝑒 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑒𝑐𝑖𝑝𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑔𝑖𝑜𝑣𝑎𝑛𝑖𝑙𝑒 𝑟𝑖𝑠𝑖𝑒𝑑𝑒 𝑖𝑙 𝑠𝑖𝑔𝑛𝑖𝑓𝑖𝑐𝑎𝑡𝑜 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑝𝑟𝑜𝑓𝑜𝑛𝑑𝑜 𝑑𝑖 𝑢𝑛𝑎 𝑔𝑖𝑜𝑟𝑛𝑎𝑡𝑎 𝑐ℎ𝑒 𝑟𝑒𝑠𝑡𝑒𝑟𝑎̀ 𝑖𝑚𝑝𝑟𝑒𝑠𝑠𝑎 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑣𝑖𝑡𝑎 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑐𝑜𝑚𝑢𝑛𝑖𝑡𝑎̀.